CONFERENCIA EPISCOPAL ARGENTINA
COMISIÓN DE PASTORAL CARCELARIA
COMISIÓN DE PASTORAL CARCELARIA
XVII Encuentro Nacional de Pastoral Carcelaria
Unidad Turística Embalse,
17 al 19 de agosto de 2013
La Honorable Cámara de Diputados de la Nación
declara de interés Parlamentario
al Encuentro Nacional de Pastoral Carcelaria.
“Celebrar y compartir la alegría de creer en Jesús”
Tema: El año de la fe en clave carcelaria.
abril de 2013
Queridos hermanos y hermanas
Se acerca por fin la celebración de nuestro XVII Encuentro Nacional de Pastoral carcelaria. El Equipo Nacional y la comunidad local están desde hace meses, con mucho entusiasmo y generosidad, trabajando para recibirnos.
Como dice el lema, queremos encontrarnos a
“Celebrar y compartir la alegría de creer en Jesús”.
El banquete estará listo. Están especialmente invitado a participar y compartir el milagro de la comunión entre carcelados, liberados, familiares, agentes pastorales, religiosos y religiosas, sacerdotes, miembros del servicio penitenciario y de la justicia, y hermanos obispos.
Nuestro XVII Encuentro Nacional será como todos nuestros encuentros: una Fiesta. Una Fiesta porque vamos a crear o estrechar de nuevo nuestros lazos de amistad. Vamos también a compartir las riquezas que Dios nos ha regalado durante estos últimos años. Todos, de ambos lados de las rejas, nos hemos enriquecido mutuamente de este Dios cercano y misericordioso que se hizo presente en cada uno de nuestros encuentros. Vamos a celebrar estas riquezas y desde allí continuar buscando lo que Dios quiere: un mundo sin cárceles.
Cada integrante de esta pastoral necesita vivificar el espíritu de servicio que requiere esta Misión.
“Que alegría cuando me dijeron, vamos al encuentro del Señor.”
Sería una gran alegría tu presencia en nuestro encuentro nacional.
obispo Esteban Laxagüe
Queridas comunidades de Pastoral Carcelaria:
Como ya saben por la convocatoria de nuestro padre obispo Esteban Laxagüe, celebraremos nuestro encuentro fraterno en Embalse. Esperamos de todas las diócesis del país hermanas y hermanos carcelados y pos carcelados; sacerdotes y religiosos; agentes pastorales, de justicia y de instituciones de seguridad; familiares; profesionales y universitarios de la PP. Vamos
La comunidad de la región Centro, con Córdoba a la cabeza, está trabajando intensamente para esperarnos. Todos debemos colaborar, por eso les enviamos este Anexo Informativo, y les pedimos lo lean cuidadosamente. No se queden con dudas, más vale consulten con tiempo.
Que Jesús y mamá María nos bendigan y acompañen para llegar.-
Pbro. Javier E. Ladrón de Guevara
Secretario Ejecutivo de la
Comisión Episcopal de la
Pastoral Penitenciaria
Esta región serrana apenas mantiene alterado el viejo nombre
indígena. Para Aníbal Montes, Calamuchita fue el nombre de la cuenca superior
del Río Tercero que también llevó su nombre. Los españoles llamaron a este
valle "Sierras de Calamochita, a la hoy llamada de Comechingones. La voz
"Mochi" se refiere al molle. El subfijo "Ita" indica
abundancia y por ello cree que “mochita" indica: "Los Mollares''. El
término "cala" se refiere a la sierra, así como "guasa cala"
significa "tras la sierra". La palabra "Comechingón” en lengua
"camiare" significa “serranías con muchos pueblos". Ha sido un
error de fonética de los hombres de Diego de Rojas -nos decía Aníbal Montes- la
designación de "comechingón” y una equivocación asignar a los habitantes,
lo que se refería a su "hábitat" o vivienda, pues este error se
mantuvo posteriormente.
Las tribus comechingones que hablaban el idioma “camiare" se
llamaban serranos -"camiare" significa serranos-. Las otras tribus de
los "algarroberos" se expresaban en un dialecto distinto. La mayoría
de la población indígena del Norte y Este de Córdoba hablaban el sanavirón.
"Eran tantas las lenguas habladas en Córdoba que cada media legua se
tropezaba con una distinta, lo que dificultaba enormemente la
evangelización."
Sobre el origen del toponímico "Calamuchita" el
lingüista Campanella no cree posible en el cambio de un sonido posdental o
gutural, como es el caso de tala por cala. Pero es posible el cambio del sonido
lli por chi (Mulli por Muchi). Las diferencias interpretativas es que la
palabra cala pertenece al quichua y sanavirón. En quichua kara es cuero y
también corteza de árbol, del que deriva el vocablo cala.
Hay coincidencia en que el molle -árbol característico- es el que
ha originado el nombre de la región de Calamuchita.
Calamuchita es denominación parcialmente amerindia del principal
río de la provincia de Córdoba, Argentina.
Desde el s. XVIII, la denominación más común es río Tercero, esto
es: marchando desde la ciudad de Córdoba ubicada a orillas del río Primero, es
el tercero de los cinco grandes ríos de esa provincia que nacen en las Sierras
de Córdoba.
Como los otros cinco ríos en cuestión, su curso fluye en sentido
oeste-este, siendo el río Tercero o Ctalamochita el único que es afluente
directo del río Paraná, y de tal modo, afluente superficial directo de la
Cuenca del Plata.
Nace en las proximidades del cerro Champaquí, en una zona cuyo
régimen de precipitaciones (pluviales y nivales) varía entre los 1000 a 600
mm/año, ubicándose su cuenca alta en el hermoso valle de Calamuchita, a poco de
salir de ese valle discurre por el menos elevado y menos ríspido Valle de La
Cruz hasta que ingresa en la penillanura en donde se han construido lagos
embalses eslabonados (Cerro Pelado, Embalse Río Tercero (con su central atómica
Central Nuclear Embalse *, Piedras Moras) con dos principales funciones:
obtener energía hidroeléctrica y regularizar el caudal, aunque la existencia de
tales lagos aporta más bienes a la economía: son atractivos turísticos, y son
importantes centros de pesca (pejerreyes, truchas etc.), luego de discurrir por
la penillanura ingresa en la región llamada Pampa Húmeda en donde el régimen de
precipitaciones tiene una media de 730 mm/año.
Siendo el río Tercero el más caudaloso de la provincia argentina
de Córdoba, recorriéndola prácticamente por toda su mitad, poseyendo un albeo y
un aforo regular, y un lecho bastante exento de obstáculos cuando pasa a ser
río de llanura, es entonces un río navegable. Se hace perfectamente navegable
por embarcaciones de mediano calado desde la conurbación formada por las
ciudades de Villa María -Villa Nueva, continúa con el nombre de río Carcarañá
al recibir la afluencia del Chocancharava (también conocido como río Cuarto) a
través del arroyo Saladillo.
El río Tercero o Ctalamochita tiene en sus riberas o en sus
proximidades algunas importantes ciudades y poblaciones de la provincia de
Córdoba: la misma ciudad a la que da nombre (Río Tercero), Villa María y Villa
Nueva, así como las ciudades de Bell-Ville, Leones etc.
La palabra Ctalamochita -que tiene el mismo origen que
Calamuchita- parece ser la mezcla de un vocablo originario: ctala o tala =
árbol importante, y una palabra castellana deformada. Si tal etimología es la
cierta, Ctalamochita (y Calamuchita), significaría : (zona de) "muchos
árboles", en referencia a la cuenca alta del río Tercero.
La longitud aproximada del Río Tercero -sin contar su continuación
en el Carcarañá- es de aproximadamente 307 km, teniendo un caudal medio de
27,17 m³/s.
*: El Embalse Río Tercero fue inaugurado en 1936, poseyendo un
área de 54,3 km²
